1 00:00:19,769 --> 00:00:26,276 ♪ Where in the world is Carmen Sandiego? ♪ 2 00:00:29,738 --> 00:00:32,323 ♪ Sandiego ♪ 3 00:00:42,542 --> 00:00:44,335 ♪ Where in the world ♪ 4 00:00:44,419 --> 00:00:50,425 ♪ Is Carmen Sandiego? ♪ 5 00:01:07,484 --> 00:01:09,611 How's the big, fat Greek caper going, Red? 6 00:01:09,694 --> 00:01:12,030 Wish I were gazing on the Parthenon in Athens 7 00:01:12,113 --> 00:01:13,990 instead of some airstrip in the boonies. 8 00:01:14,157 --> 00:01:15,450 But your intel was spot on. 9 00:01:17,118 --> 00:01:21,247 VILE's on the scene intercepting a package, contents unknown. 10 00:01:22,123 --> 00:01:25,001 Time to intercept their intercept. 11 00:01:44,646 --> 00:01:48,274 Carmen Sandiego, you should watch your noggin. 12 00:01:48,858 --> 00:01:51,861 Dash Haber. Neat little hat trick you got there. 13 00:01:52,529 --> 00:01:54,364 I call it the "buzz cut." 14 00:03:10,398 --> 00:03:11,398 Huh? 15 00:03:24,412 --> 00:03:26,706 Haber, time to fly. 16 00:03:31,002 --> 00:03:33,963 Not so fast, Hat Hair, I have a date with that crate. 17 00:03:36,716 --> 00:03:37,716 Catch. 18 00:03:42,305 --> 00:03:44,057 You owe me a chapeau. 19 00:03:58,196 --> 00:03:59,864 Player, intercept was a bust. 20 00:04:00,907 --> 00:04:02,075 Then again. 21 00:04:06,371 --> 00:04:07,371 Fabric? 22 00:04:10,458 --> 00:04:13,962 Why would VILE steal only one crate of fabric? 23 00:04:14,462 --> 00:04:18,508 Maybe Coach Brunt just needed enough material to knit Maelstrom a sweater. 24 00:04:18,800 --> 00:04:21,636 I'd like to think it's because Carmen scared 'em off. 25 00:04:21,719 --> 00:04:23,137 She's wicked awesome. 26 00:04:23,972 --> 00:04:25,974 Scare off Dash Haber? Maybe. 27 00:04:26,641 --> 00:04:29,394 But the Cleaners do not know fear. 28 00:04:29,602 --> 00:04:31,813 Look, honey, a samurai. 29 00:04:39,153 --> 00:04:43,366 Perhaps it would be best not to discuss delicate matters in public, 30 00:04:43,449 --> 00:04:47,912 especially since my attire seems to be attracting unwanted attention. 31 00:04:48,413 --> 00:04:51,457 We're at the apocalypse, ancient Greeks wore togas here. 32 00:04:51,749 --> 00:04:55,128 - Acropolis. - That's what I said, apocalypse. 33 00:04:55,211 --> 00:04:57,088 Clothes do not make the man, 34 00:04:57,171 --> 00:05:01,384 but I might still suggest retreating to the privacy of your headquarters. 35 00:05:01,592 --> 00:05:04,929 - As in HQ? - Does that stand for something? 36 00:05:05,763 --> 00:05:07,849 I admire your discretion. 37 00:05:07,932 --> 00:05:13,146 I am not sure that I would trust me enough to reveal its location just yet either. 38 00:05:13,771 --> 00:05:17,483 We would trust you, Shadowsan, if we actually had one. 39 00:05:18,192 --> 00:05:19,819 Hard to believe but true. 40 00:05:20,486 --> 00:05:22,530 Why would you not possess a home base? 41 00:05:22,739 --> 00:05:26,367 I vowed if I ever left VILE Island, I'd see the world. 42 00:05:27,118 --> 00:05:28,494 And here we are. 43 00:05:30,038 --> 00:05:32,540 Welcome to Carmen Sandiego's never ending tour. 44 00:05:32,832 --> 00:05:35,585 And the wicked sweet part, VILE's footing the bill. 45 00:05:38,046 --> 00:05:40,089 I guess if I knew more about my past, 46 00:05:40,631 --> 00:05:42,884 I might have a better idea where I'd wanna hang my hat. 47 00:05:43,426 --> 00:05:45,595 I mean, home base should feel like home, shouldn't it? 48 00:05:48,431 --> 00:05:50,975 Heads up, gang, those samples VILE stole, 49 00:05:51,059 --> 00:05:52,769 turns out it's smart fabric. 50 00:05:53,311 --> 00:05:56,314 Used for totally cutting-edge wearable technology, 51 00:05:56,397 --> 00:05:59,692 designed to make the clothes on your back as smart as the phone in your pocket. 52 00:06:00,151 --> 00:06:03,446 Imagine, pants that alert you when you're packing on the pounds, 53 00:06:03,529 --> 00:06:05,281 golf shirts that track your swings, 54 00:06:05,531 --> 00:06:06,891 underwear that can monitor your... 55 00:06:06,949 --> 00:06:09,160 Ew! 56 00:06:09,243 --> 00:06:10,243 ...heart rate. 57 00:06:10,578 --> 00:06:14,123 - Oh, that's not so gross. - Or hilarious. 58 00:06:14,207 --> 00:06:15,893 I scoured the data on VILE's hard drive 59 00:06:15,917 --> 00:06:18,669 for a potential connection to anything involving fabric. 60 00:06:18,753 --> 00:06:21,714 The only thread I could pull was a passing mention of something happening 61 00:06:21,798 --> 00:06:24,133 in Milan, Italy, this week. 62 00:06:24,217 --> 00:06:25,468 Fashion Fest. 63 00:06:25,760 --> 00:06:29,430 Where clothing designers display their latest styles. 64 00:06:31,891 --> 00:06:34,060 Countess Cleo always took an interest. 65 00:06:34,393 --> 00:06:37,688 We know she was a failed runway model before turning to a career of crime. 66 00:06:38,272 --> 00:06:41,818 Though wearable tech does scream more of Dr. Bellum, am I right? 67 00:06:42,151 --> 00:06:46,697 It could be a team effort or the brainchild of someone new entirely. 68 00:06:47,031 --> 00:06:51,119 It is inevitable that VILE will begin the process of seeking my replacement, 69 00:06:51,911 --> 00:06:54,247 if they have not done so already. 70 00:06:57,625 --> 00:07:01,462 The financial health of VILE is not looking pretty. 71 00:07:01,754 --> 00:07:05,508 Our profits are down and we continue to suffer losses, 72 00:07:05,591 --> 00:07:07,760 Rio being quite the fiasco. 73 00:07:08,344 --> 00:07:12,431 Carmen Sandiego's been putting way too big a dent in our resources, 74 00:07:12,890 --> 00:07:16,936 which is why it would behoove you to fill the vacancy left by Shadowsan 75 00:07:18,062 --> 00:07:21,899 with someone who knows how to get VILE out of the red. 76 00:07:22,483 --> 00:07:25,570 Not only is Cookie stylish, she's smart with money. 77 00:07:26,320 --> 00:07:28,531 Grazie, mi Contessa. 78 00:07:28,739 --> 00:07:33,286 And a team player, our very own bookkeeper, a numbers girl, 79 00:07:33,369 --> 00:07:37,582 hatched a plan melding my technology with Cleo's fashion connections. 80 00:07:37,832 --> 00:07:41,711 I, for one, champion comfort over frilly frills. 81 00:07:42,211 --> 00:07:45,381 You will need to pull out all the stops, Miss Booker, 82 00:07:45,756 --> 00:07:50,094 after all, Black Sheep's escape from this island, her very look, 83 00:07:50,303 --> 00:07:54,015 can be traced back to your failings on that fateful night. 84 00:07:54,098 --> 00:07:56,642 Let me assure you, Gunnar, 85 00:07:56,726 --> 00:07:59,854 no one steals from me, locks me in a closet 86 00:08:00,062 --> 00:08:02,482 and impersonates me without paying the price. 87 00:08:02,565 --> 00:08:05,276 And I didn't even mention the water balloon attacks. 88 00:08:06,027 --> 00:08:08,696 If Carmen Sandiego shows her face in Milan, 89 00:08:09,030 --> 00:08:13,117 she will become my first fashion victim. 90 00:08:14,410 --> 00:08:18,206 There has to be some explanation for why there were seen together in Rio. 91 00:08:19,040 --> 00:08:21,959 Carmen Sandiego may have been information gathering or... 92 00:08:22,460 --> 00:08:24,337 or trying to keep an enemy close. 93 00:08:24,837 --> 00:08:26,839 Possible but unlikely. 94 00:08:27,256 --> 00:08:31,594 I'm afraid our girl was recently seen in Japan and in Greece. 95 00:08:31,969 --> 00:08:34,972 Care to guess who her traveling companion was? 96 00:08:35,473 --> 00:08:38,100 They do seem like more than casual acquaintances. 97 00:08:40,436 --> 00:08:41,729 One agent's opinion. 98 00:08:42,146 --> 00:08:46,067 Our mystery man is one of two suspects your ex-partner ID'd 99 00:08:46,150 --> 00:08:48,361 as his abductors that night in Poitiers, 100 00:08:48,736 --> 00:08:52,073 yet, ACME still can't put a name to the face. 101 00:08:52,323 --> 00:08:54,450 He's a ghost, a shadow. 102 00:08:54,700 --> 00:08:58,746 In short, he fits VILE's profile perfectly. 103 00:08:58,955 --> 00:09:03,125 Our CrimeNet analysts indicate our super thief maybe bound for Milan. 104 00:09:03,459 --> 00:09:07,755 It's Fashion Fest there, Agent Argent, so you had better look sharp 105 00:09:08,339 --> 00:09:12,426 as well as sharpen your resolve to catch Carmen Sandiego. 106 00:09:16,305 --> 00:09:18,808 Anything more on potential VILE targets in Milan? 107 00:09:19,016 --> 00:09:22,895 Working on it, Red. But I did learn a thing or two about Fashion Fest. 108 00:09:22,979 --> 00:09:25,398 All the top designers show off their seasonal collections 109 00:09:25,481 --> 00:09:28,401 at certain times of the year in different cities of the world, 110 00:09:28,484 --> 00:09:30,069 Milan's a big one. 111 00:09:30,152 --> 00:09:33,781 Every year, the shows get more elaborate and more competitive. 112 00:09:33,864 --> 00:09:36,260 Big buzz translates to big profits. 113 00:09:36,284 --> 00:09:40,663 What really fascinates me is Italy has a long history with fashion, 114 00:09:40,746 --> 00:09:42,331 dating back to the Renaissance, 115 00:09:42,415 --> 00:09:45,585 a period of great artistic and cultural achievement 116 00:09:45,668 --> 00:09:47,878 that began in the 14th century. 117 00:09:47,962 --> 00:09:50,256 Wealthy families, like the Medicis, 118 00:09:50,339 --> 00:09:54,594 didn't just sponsor artists like Michelangelo and Leonardo Da Vinci, 119 00:09:54,677 --> 00:09:57,888 they cultivated their own sense of high style. 120 00:09:57,972 --> 00:10:00,808 No kidding, check out their threads. 121 00:10:01,100 --> 00:10:05,438 Guess the Medicis did good while looking good, just like you, Red. 122 00:10:06,230 --> 00:10:09,150 At least Shadowsan's getup doesn't look so out of place here. 123 00:10:10,818 --> 00:10:11,986 Whoa, whoa, whoa! 124 00:10:12,570 --> 00:10:15,906 Pizza and ice cream. My four basic food groups right there. 125 00:10:16,115 --> 00:10:18,326 Dairy, toppings, crust and cone. 126 00:10:18,409 --> 00:10:20,494 It's gelato, Zack, Italian ice cream, 127 00:10:20,578 --> 00:10:22,663 and you can feed your face after we stop VILE. 128 00:10:22,747 --> 00:10:24,874 Aw! Shadowsan will let me, right? 129 00:10:26,375 --> 00:10:27,543 That's not a no. 130 00:10:27,627 --> 00:10:30,630 Fashion events are taking place in every major venue. 131 00:10:30,713 --> 00:10:32,757 We should separate to cover more ground. 132 00:10:32,840 --> 00:10:33,883 I'll need to blend in. 133 00:10:34,675 --> 00:10:38,054 Shouldn't be too hard to find something chic to wear in my color around here. 134 00:10:41,140 --> 00:10:44,352 Carmen Sandiego, you are under arrest. 135 00:10:48,731 --> 00:10:51,734 Sandiego, you just got beached. 136 00:10:56,864 --> 00:11:00,117 ETA to Milan, 36 minutes, 22 seconds. 137 00:11:00,826 --> 00:11:02,536 Are you ready to bag a super thief? 138 00:11:03,788 --> 00:11:06,624 Yes, Agent Zari. In fact, I am. 139 00:11:12,672 --> 00:11:17,718 Ladies, you are representing La Dolcé Rita, so please class it up. 140 00:11:17,802 --> 00:11:21,514 Number two, more mascara, I want to see your lashes from space. 141 00:11:22,014 --> 00:11:26,227 And where are your fascinators? The hats, the hats. 142 00:11:26,477 --> 00:11:29,397 - The lining's being re-stitched. - On all of them? 143 00:11:29,480 --> 00:11:32,942 A haberdasher showed up, said Rita herself sent him. 144 00:11:33,234 --> 00:11:34,610 Some hottie with a hat. 145 00:11:34,693 --> 00:11:37,905 Someone, please make sure they're ready by showtime. 146 00:11:37,988 --> 00:11:40,825 We're modeling with authentic Medici gowns tonight. 147 00:11:41,325 --> 00:11:44,245 Not one seam in our presentation can be out of place. 148 00:11:45,996 --> 00:11:48,749 Hottie with a hat, sounds like someone we know. 149 00:11:49,125 --> 00:11:51,419 - You catch the part about the Medicis? - Yep. 150 00:11:51,794 --> 00:11:52,920 It wasn't publicized, 151 00:11:53,003 --> 00:11:55,798 but it looks like the costume gallery of Pitti Palace in Florence 152 00:11:55,881 --> 00:11:58,259 recently loaned their 16th century finds. 153 00:11:58,342 --> 00:12:00,261 Four vintage Medici gowns. 154 00:12:00,553 --> 00:12:01,762 They're gonna be displayed 155 00:12:01,846 --> 00:12:04,765 during designer label La Dolcé Rita's presentation. 156 00:12:05,015 --> 00:12:07,393 Not exactly what I'd call off the rack. 157 00:12:07,601 --> 00:12:09,728 More like dressed to the nines, 158 00:12:09,812 --> 00:12:13,357 as in nine million euros because that's about their combined worth. 159 00:12:14,024 --> 00:12:15,609 Stage crew, be on alert. 160 00:12:15,860 --> 00:12:19,155 We may have just learned VILE's this season's must-haves. 161 00:12:19,738 --> 00:12:20,738 You gotta it, Carm. 162 00:12:21,449 --> 00:12:24,118 Guess that would make us the fashion police. 163 00:12:28,080 --> 00:12:31,750 The Medici gowns are almost certain to be Carmen Sandiego's target, 164 00:12:31,834 --> 00:12:34,753 though they'll likely be under lock and key until showtime. 165 00:12:34,837 --> 00:12:37,089 Search the hall, I'll have a look backstage. 166 00:12:39,675 --> 00:12:42,261 So you think VILE's hats are lined with smart tech? 167 00:12:42,678 --> 00:12:44,054 I'd bet my hat on it. 168 00:12:44,138 --> 00:12:46,599 We know Bellum loves her mind control experiments. 169 00:12:46,891 --> 00:12:49,351 Instant remote controlled thieves. 170 00:12:49,435 --> 00:12:51,395 Okay, but why the models? 171 00:12:51,687 --> 00:12:54,482 The Medici gowns will be vulnerable for a brief window of time 172 00:12:54,565 --> 00:12:56,317 while the models are on stage. 173 00:12:56,400 --> 00:12:59,153 They'll be the only ones with clearance to be within reach of them. 174 00:12:59,361 --> 00:13:03,365 All part of the show. In plain view. Totally VILE's M.O. 175 00:13:04,283 --> 00:13:06,202 My hench model, Dash Haber, is on site 176 00:13:06,285 --> 00:13:09,413 transposing La Dolcé Rita's headgear with our own. 177 00:13:09,663 --> 00:13:14,251 Bellissimo, Countess. Those mindless waifs will be dressed to steal. 178 00:13:14,335 --> 00:13:16,962 And now, some headgear of my own. 179 00:13:19,840 --> 00:13:21,342 Showtime, ladies. 180 00:13:29,433 --> 00:13:30,768 Hold it right there. 181 00:13:32,561 --> 00:13:35,105 Funny, you actually have something right there. 182 00:13:35,898 --> 00:13:38,734 Hi-yah! 183 00:13:38,817 --> 00:13:39,817 Take five. 184 00:14:00,047 --> 00:14:03,842 In the beginning were the Medicis. 185 00:14:05,970 --> 00:14:07,012 They're stunning. 186 00:14:07,096 --> 00:14:11,976 Today, La Dolcé Rita brings a new fashion renaissance to Milan. 187 00:14:14,603 --> 00:14:16,480 It's showtime. 188 00:14:22,194 --> 00:14:23,404 Walk the walk, 189 00:14:24,488 --> 00:14:26,073 then secure the gowns. 190 00:14:30,995 --> 00:14:34,999 - Showtime. - Carmen Sandiego, you are under arrest. 191 00:14:35,916 --> 00:14:37,251 Jules, right? 192 00:14:37,418 --> 00:14:39,920 Hands in the air. Now. 193 00:14:42,298 --> 00:14:44,860 You're not really dressed for the occasion, but we'll make it work. 194 00:14:44,884 --> 00:14:45,884 What? 195 00:14:46,343 --> 00:14:47,428 Come on, I need your help. 196 00:14:48,137 --> 00:14:49,137 To do what? 197 00:14:49,346 --> 00:14:51,682 The reason you're here, save those Medicis. 198 00:14:56,353 --> 00:14:57,646 Keep it natural. 199 00:14:58,647 --> 00:15:02,318 Just imagine an invisible string pulling your head straight up from your spine. 200 00:15:07,990 --> 00:15:11,744 Walk with long strides and smile. 201 00:15:36,644 --> 00:15:38,646 Ready and turn. 202 00:15:40,773 --> 00:15:43,192 Follow my lead and be ready to grab a gown. 203 00:15:43,943 --> 00:15:45,277 You want me to steal? 204 00:15:45,861 --> 00:15:47,488 If we don't, the models will. 205 00:15:48,447 --> 00:15:50,282 But there are four gowns. 206 00:15:50,783 --> 00:15:51,783 Got it covered. 207 00:15:56,330 --> 00:15:58,499 - Work it, work it. - Uh-huh, uh-huh. 208 00:16:01,377 --> 00:16:03,045 Oh, yeah. Oh, yeah. 209 00:16:03,879 --> 00:16:05,339 Who are they? 210 00:16:05,881 --> 00:16:08,676 One of them may or may not be a duke. 211 00:16:08,759 --> 00:16:10,219 Mr. Haber, report. 212 00:16:11,887 --> 00:16:14,431 Uh, the gowns are ready for carry out, Countess. 213 00:16:14,515 --> 00:16:15,891 Do not be so certain. 214 00:16:19,770 --> 00:16:21,021 They like us. 215 00:16:21,105 --> 00:16:24,149 Nouveau Zack and Ivy is gonna be all the rage, bro. 216 00:16:25,943 --> 00:16:27,069 Amazing. 217 00:16:29,154 --> 00:16:30,489 Mind if we cut in? 218 00:16:33,617 --> 00:16:34,617 Bye-bye. 219 00:16:34,910 --> 00:16:36,453 It's her. 220 00:16:36,912 --> 00:16:40,457 - Carmen Sandiego. - Saira, we need a redirect. 221 00:16:40,541 --> 00:16:42,835 Ladies, I'm trying to focus here. 222 00:16:43,460 --> 00:16:45,587 Supermodels, stop that super thief. 223 00:16:45,754 --> 00:16:47,256 Retrieve those gowns. 224 00:16:56,598 --> 00:16:57,758 What's the plan, Carm? 225 00:16:57,808 --> 00:17:00,477 Get the gowns to safety. Oh, and Jules is in charge. 226 00:17:01,228 --> 00:17:03,439 What about you? 227 00:17:05,274 --> 00:17:06,274 Busy. 228 00:17:11,447 --> 00:17:12,823 Get the gowns to safety. 229 00:17:24,376 --> 00:17:25,919 That is far enough. 230 00:17:26,336 --> 00:17:28,714 Sorry, teach, no dealio. 231 00:17:34,762 --> 00:17:37,890 Not too ladylike, but I'm game. 232 00:17:51,570 --> 00:17:52,570 Clothes line. 233 00:17:54,198 --> 00:17:57,158 I don't want to hurt you, ladies, but you're gonna need to lose those hats. 234 00:18:53,841 --> 00:18:54,961 Thanks for the tip. 235 00:19:40,971 --> 00:19:41,971 Whew! 236 00:19:49,146 --> 00:19:51,523 Thanks. My hats off to you. 237 00:19:51,607 --> 00:19:52,807 Oh, scusi, scusi. 238 00:19:53,483 --> 00:19:57,863 You were magnifico. Which modeling agency are you with? 239 00:20:02,743 --> 00:20:05,495 I have quite a headache. Goodnight. 240 00:20:11,335 --> 00:20:13,462 That's the way the cookie crumbles? 241 00:20:15,839 --> 00:20:17,216 Molto bello. 242 00:20:20,969 --> 00:20:24,306 And the best part, VILE's footing the bill. 243 00:20:24,765 --> 00:20:28,227 Good, because the price is steep. 244 00:20:28,685 --> 00:20:31,188 You won't invite stares on the street dressed this way. 245 00:20:31,521 --> 00:20:35,192 I still wish to revisit the idea of a proper headquarters. 246 00:20:35,651 --> 00:20:37,611 Funny Shadowsan should mention it, Red. 247 00:20:37,986 --> 00:20:40,822 When I was trawling around for fabric and fashion info, 248 00:20:40,906 --> 00:20:42,741 you wouldn't believe what I stumbled on. 249 00:20:43,075 --> 00:20:45,827 Hackers really can wear white hats after Labor Day? 250 00:20:46,161 --> 00:20:49,665 Noted, but no. Remember Carmen Brand Outerware? 251 00:20:49,998 --> 00:20:52,376 - Like I could forget. - Well, guess what. 252 00:20:52,626 --> 00:20:55,712 After proudly serving San Diego county for 80 years, 253 00:20:55,796 --> 00:20:57,047 they've gone out of business. 254 00:20:57,381 --> 00:20:59,216 So you interrupted shopping day to tell me 255 00:20:59,299 --> 00:21:02,386 VILE's bookkeeper needs somewhere new to buy her rain gear? 256 00:21:02,469 --> 00:21:03,303 No. 257 00:21:03,387 --> 00:21:06,431 The warehouse is up for sale. The original location. 258 00:21:06,598 --> 00:21:08,892 - In San Diego. - And? 259 00:21:09,268 --> 00:21:12,771 Well, wouldn't it be freaky if the building made for a cool HQ? 260 00:21:16,942 --> 00:21:18,986 Can I get these? 261 00:21:21,196 --> 00:21:23,991 Zack got to have gelato and pizza. 262 00:21:29,746 --> 00:21:32,332 I can't argue with the results, Agent Argent, 263 00:21:32,708 --> 00:21:36,420 though, your choice of partner was a bit outside the box. 264 00:21:37,004 --> 00:21:42,676 It has been a challenge to reconcile all of Carmen Sandiego's contradictions. 265 00:21:43,385 --> 00:21:45,971 Perhaps, but I feel I now know enough 266 00:21:46,054 --> 00:21:49,433 to propose that we stop trying to capture Carmen Sandiego. 267 00:21:51,476 --> 00:21:53,395 What if we tried to recruit her? 268 00:21:57,357 --> 00:21:58,650 Next. 269 00:21:58,942 --> 00:22:01,778 Pity shame the number cruncher didn't make the cut. 270 00:22:02,612 --> 00:22:04,656 A shame indeed, Coach Brunt. 271 00:22:05,032 --> 00:22:07,326 After the failure of Shadowsan, 272 00:22:08,577 --> 00:22:12,789 we cannot accept anyone less than completely loyal to VILE 273 00:22:13,248 --> 00:22:15,625 or thoroughly evil to the bone. 274 00:22:16,585 --> 00:22:21,173 We must find Shadowsan's ideal replacement.